Colaboraciones

Nombre de proyecto: “Consolidación de la Plataforma Yaak Otomí”
Nivel de participación:Desarrollo de proyectos y asesoría técnica
Objetivos:
- Creación de material didáctico trilingüe Otomí/Español/Inglés
- Mejorar la plataforma Yaak para la enseñanza y difusión de lenguas indígenas
- Generar modelos de documentación de lenguas que puedan ser replicados por otros hablantes u organizaciones

Nombre de proyecto: “Elaboración de repositorios de datos para el almacenamiento de materiales didácticos en lenguas de SURINAM”
Nivel de participación: Desarrollo de proyectos y asesoría técnica
Objetivos

- Diseñar repositorios de datos para el almacenamiento de información para la construcción de material didáctico
- Construcción de modelos web que permitan la captura de datos para la elaboración de recursos didácticos
- Elaborar una metodología para la documentación de materiales didácticos a través de internet

Nombre de proyecto: “Red Internacional para la revitalización y difusión de lenguas y culturas indígenas”
Nivel de participación: Desarrollo de proyectos y asesoría técnica
Objetivo General: Construir una metodología para la creación de una red social para la revitalización de lenguas y culturas indígenas. Se pretende sentar las bases para consolidar una red de colaboración entre diversas instituciones y organizaciones relacionadas con la revitalización, enseñanza, documentación y difusión de las lenguas y culturas indígenas, propiciando el intercambio y replica de mejores prácticas, desarrollo de proyectos e iniciativas que sustentadas en el marco de la tecnología y la educación a distancia impulsen el progreso y desarrollo de las agrupaciones indígenas del país y el continente.

Nombre de proyectos:

1. Generación de herramientas web para la documentación de material didáctico bilingüe para la enseñanza inicial de matemáticas en Surinam y su adaptación a lenguas indígenas de México

2. Tradición oral y relatos de niños indígenas. La literatura indígena como recurso didáctico

3. Documentación lingüística y análisis fonológico multinivel del náhuatl de la huasteca veracruzana
Nivel de participación: Desarrollo de proyectos
Objetivo General: Establecer proyectos multidisciplinarios que permitan generar líneas de acción y colaboración a favor de los procesos de revitalización de lenguas indígenas en México, analizando los casos específicos de las lenguas Otomí de Querétaro, Zapoteco del Istmo de Tehuantepec y Náhuatl de la Huasteca Veracruzana.