Maestría en Estudios Amerindios

y Educación Bilingüe

Productividad Académica

 

Ewald Ferdinand Hekking Sloof

Hekking E., 1995. El otomí de Santiago Mexquititlán: desplazamiento lingüístico, préstamos y

cambios gramaticales. Amsterdam: IFOTT. The Netherlands, 262p.

 

Hekking E. y D. Bakker, 2007b. Cambios lingüísticos en el otomí y español producto del contacto de lenguas en el Estado de Querétaro. Revista UniverSOS: Revista de Lenguas Indígenas y Universos Culturales, Universitat de València, 4: 115-140.

 

Hekking E. y D. Bakker. 2010. Tipología de los préstamos léxicos en el Otomí querétano: una contribución para el estudio sistemático y comparativo de diversas lenguas representativas del mundo desde un enfoque interlingüístico. Ciencia UAQ, 3 (1): 27-47. Trabajo Ganador del 2º lugar del Premio Alejandrina 2009 en la Categoría de Ciencia Básica otorgado por la Univesidad Autónoma de Querétaro.

 

Hekking E. A. Ángeles-González, y E. Bernabé-Chávez, 2007. Esfuerzos para la implementación de la educación bilingüe otomí-español en el Estado de Querétaro, pp. 687-719. En: A.Schrader-Kniffki, L. Morgenthaler García (Eds), La Romania en interacción: entre historia, contacto y política. Ensayos en homenaje a Klaus Zimmermann. Vervuert-Iberoamericana, Frankfurt am Main, Germany, Madrid, España, 1000p.

 

Paulina Latapí Escalante

Science and society, 4. Santillana elementary, Paulina Latapí Escalante, Margarita Gómez Palacio Muñoz, Carlos Bosch Giral, Traducido por Brendan Kilroe, Jacqueline Kilroe Ilustrado por Ana Ochoa Editor Santillana, 2007ISBN9702918197, 9789702918196N.º de páginas183 páginas

 

Latapí Escalante, Paulina. Comprensión lectora y expresión escrita para historiadores. V COLOQUIO SOBRE DOCENCIA DE LA HISTORIA “LA DOCENCIA DE LA HISTORIA Y SU APRENDIZAJE BASADO EN COMPETENCIAS”

 

Latapí Escalante, Paulina. Los libros de texto de Historia en el contexto actual – errores, omisiones y posibles explicaciones.  Primer Encuentro Nacional de Profesionales de la Enseñanza de la Historia, Universidad Autónoma de Querétaro, ISBN 978-607-00-2688-1

 

Luz María Lepe Lira

(coord.. con Adriana Sánchez Martínez) Perspectivas críticas de la Psicología, UAQ- UMSNH, 2011,  245 pág. ISBN 978-607-424-267-6

 

Lluvia y viento: puentes de sonido. Literatura indígena y crítica literaria. México: CONARTE, UANL, 2010, 138 pág. ISBN 978-607-7903-22-2 Premio del XXI Certamen Nacional Alfonso Reyes 2009

 

(coord. con Mario Orozco y Lourdes Vargas) Horizontes de la Psicología. A diez años de labor académica en la UMSNH. Morelia: Morevallado -Fac. de Psicología, 2010, ISBN 978-607-424-153-2

 

(editora con Osvaldo Granda) Comunicación desde la periferia. Barcelona: Anthropos- Tec de Monterrey, 2006  159 pág.  ISBN 84-7658-766-X

 

Cantos de mujeres en el Amazonas. Bogotá: Convenio Andrés Bello, 2005, 141 pág.  ISBN 958-698-181-9 Premio Andrés Bello de Memoria y Pensamiento Iberoamericano 2004 en la modalidad de Memoria Oral

 

(varios autores) 1936. Museo Regional de Querétaro. 70 años. Edición conmemorativa de difusión, 2006

 

“La escritura de Natalia Toledo, una opción de la literatura indígena contemporánea en México” (2011) en  Maricruz Castro Ricalde y Marie-Agnès Palaisi-Robert (eds.) Narradoras mexicanas y argentinas (Siglos XX-XXI) Antología crítica. Paris: Éditions Mare & Martin, pp. 183-201, ISBN 978-2-84934-077-6,

 

“Pensamiento fronterizo y tradición oral. La perspectiva del postoccidentalismo de W. Mignolo” en Diálogos Culturales, Cuadernos GEICAL no. 3, Universidad de los Andes, Archivo Arquidiocesano de Mérida, Venezuela, septiembre 2008: 79- 102  ISSN 1856-7002

“La política de educación indigenista en México y la respuesta desde lo indio” en Uaricha, número II, UASLP- UMSNH julio 2008, pp. 100- 108 ISSN 18702104

 

“Literatura indígena en México: contextos y realidades” en Mopa-Mopa no. 17,  IADAP- Universidad de Nariño, Colombia, junio 2006: 89- 106   ISSN 0123-2045

 

Adriana Terven Salinas

Terven, Adriana (en prensa) “Revitalización de la costumbre jurídica en el juzgado indígena de Cuetzalan. Retos desde el Estado” en Karla Avilés y Adriana Terven (Coords.), Entre el estigma y la resistencia: dinámicas étnicas en tiempos de globalización. Para publicarse por CIESAS.

 

Terven, Adriana y Vázquez, Alejandro (2011) “La gramática del poder. Acceso a la justicia y proyectos de desarrollo dirigidos a los pueblos indígenas. Los casos de Puebla y Querétaro”. En Adriana Terven, Alejandro Vázquez y Bernardo Romero (Coords.)Miradas Diversas vol. I (Des)bordando el indigenismo. Pueblos indios, sociedad y estado en el México del tercer milenio, UAQ, México.

 

Terven, Adriana (2011) “Derechos culturales permitidos. Políticas de reconocimiento y pueblos indígenas”. En Adriana Terven, Alejandro Vázquez y Bernardo Romero (Coords.) Miradas Diversas vol. I (Des)bordando el indigenismo. Pueblos indios, sociedad y estado en el México del tercer milenio, UAQ, México.

 

Terven, Adriana y Buenrostro, Manuel (2009) “Administración de justicia estatal y del pueblo náhuatl y maya (Puebla y Quintana Roo)”, en revista Portal, año 5, No. 7, otoño 2009, Universidad de Quintana Roo y editorial Plaza y Valdez.

 

Alejandro Vázquez Estrada

Vázquez, Alejandro (2010) “La luna, el monte, y el río.  El medio ambiente y sus implicaciones en la cosmovisión de los xi´ói de la Sierra Gorda queretana”, en Memoria del VI Coloquio Nacional sobre Otopames (Guanajuato 2002), ICG, México.

 

 Vázquez, Alejandro (2010) Xi ói. Los verdaderos Hombres. Atlas etnográfico de los pames de la Sierra Gorda Queretana. UAQ, Instituto Queretano para la Cultura y las Artes, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Desarrollos Turísticos Residenciales, Gobierno del Estado de Querétaro, México.

 

 Vázquez, Alejandro (2010) “Recreando las creencias tradición y pluralidad religiosa en comunidades otomíes de Querétaro”,  en Los dioses, el evangelio y el costumbre. Ensayos de pluralidad religiosa en las regiones indígenas de México. Quintal, Castilleja y Masferrer (Coords) Vol 1. INAH. 

 

 Vázquez, Alejandro (2009) Cruz a cuestas. Identidad y territorio entre los chichimecas otomíes del semidesierto queretano. CDI-INAH. H. Ayuntamiento de Tolimán, México.

 

 Vázquez, Alejandro (2007) “Estructura y movimiento. El cerro y las peregrinaciones étnicas entre los chichimeca otomíes”, en revista Diario de campo, Nº 91 Marzo-Abril INAH, México.

 

 Vázquez, Alejandro (2007) “Rituales en torno al cerro, el agua y la cruz entre los chichimeca otomís del semidesierto queretano”, en revista Estudios Sociales, Nueva Época; nº2, Universidad de Guadalajara, México.

 

Eduardo Patricio Velázquez Patiño

“Análisis prosódico comparativo del español oral”, Dissertationen Online, Universitätsbibliothek, Freie Universität Berlin, Alemania (Publicación electrónica: http://www.diss.fu-berlin.de/diss/receive/FUDISS_thesis_000000006326)

 

“Estructura jerárquica prosódica del español oral por medio de XML” en: González, Manuel; Fernández, Elisa y González, Begoña (Eds.) (2007): Actas del III Congreso de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, pp. 625-635.

 

 “Semi-Atomatic Prosodic Transcription of Spoken Spanish in XML” en Hoffman, Rüdiger y Mixdorff, Hansjörg (Eds.) (2006): Speech Prosody.3rdInternational Conference, Dresden, May 2-5, 2006. Printed proceedings, Vol. II. Dresden: TUDpress, pp. 623-626. (Publicación electrónica: http://aune.lpl.univ-aix.fr/~sprosig/sp2006/contents/papers/PS5-30_0130.pdf)

 

“Prosodic Comparative Study of Mexico City and Madrid Spanish” en Barbosa, Plínio A.; Madureira, Sandra y Reis, César (Eds.) (2008): Speech Prosody.4thInternational Conference, Campinas, Brazil May 6-9, 2008. Proceedings. Campinas: Editora RG, pp. 555-558. (Publicación electrónica: http://aune.lpl.univ-aix.fr/~sprosig/sp2008/papers/id048.pdf)

 

“Acoustic Comparative Study of Spanish Prosody: Mexico City vs. Madrid” en Ortega Llebaria, Marta (Ed.) (2009): Proceedings of the 4th Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, Sommerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, pp. 83-90 (Publicación electronic: http://www.lingref.com/cpp/lasp/4/abstract2369.html)

 

“Duración vocálica y acento en el náhuatl de Cuentepec, Morelos”. Artículo concluido, en proceso de dictaminación para ser incluido en una publicación conjunta entre los miembros del Seminario de Trabajo Phonologica, dirigido por la Dra. Esther Herrera Zendejas, adscrita a El Colegio de México.